大兴善寺

大兴善寺，“佛教八宗”之一“密宗”祖庭，是隋唐皇家寺院，帝都长安三大译经场之一，位于长安城东靖善坊内（今陕西省西安市雁塔区小寨兴善寺西街）。《长安志》卷七载：“寺殿崇广，为京城之最。”原名“遵善寺”，已1700余年历史，是西安现存历史最悠久的佛寺之一。占地8.5万平米。大兴善寺始建于西晋武帝泰始二年（266年），隋文帝开皇年间扩建西安城为大兴城，寺占城内靖善坊一坊之地，取城名“大兴”二字，取坊名“善”字，赐名大兴善寺至今。隋开皇年间，印度僧人阇那崛多、达摩笈多等先后来长安，在大兴善寺译经弘法。唐开元年间印度僧人善无畏、金刚智、不空先后驻锡本寺，翻译经典，设坛传密，再经一行、惠果传承弘扬，形成博大精深的佛教文化宝库――唐密，后来又经空海、最澄等传之日本、韩国，再传马来西亚、印度尼西亚等地，流布广泛，影响久远，大兴善寺成为举世公认的中国佛教唐密祖庭。2008年后，大兴善寺重新对寺院做整体发展规划，恢复密宗祖庭昔日风貌。寺院建筑沿正南正北方向呈“一”字形排列在中轴线上，依次为天王殿、大雄宝殿、观音殿、法堂等。隋唐时代，大兴善寺成为当时长安翻译佛经的三大译场之一，也是中印文化交流史上一个值得纪念的地方。